Ongoing problem with coolant leaking into transmission speed sensors. Car has lost second gear because of this. Have new sensors ( causing problem.of shift,) but useless to replace because sensors swimming in coolant . Pressure test done..nothing leaks. car doesn't overheat, ( but I check coolant level obsessively). Someone suggested heater core or inlet coolant pipe or gaskets could have failed. Any suggestions,? Driving me nuts.